En este ejercicio debíamos participar en el concurso "Versiona Thyssen XII", del museo Thyssen-Bornemisza.

En este concurso teníamos que realizar una versión de una de las 6 obras de la colección permanente que este museo proponía en esta edición.

​

La obra que yo escogí fue "Hugo Erfurth con perro", de Otto Dix. 

​

La idea que me se ocurrió para versionar esta obra fue la de juntar el cuerpo de Hugo Erfurth con la cabeza del perro. 

​

Para esto, primero realicé el boceto en un papel. 

Después le saqué una foto y empecé a pasarlo a limpio en digital.

​

Decidí seguir la paleta de colores que aparece en el cuadro original, pero cambiando el estilo a uno un poco menos realista y con las figuras más delgadas y alargadas.

​

En esta versión quise reflejar el dicho de que los perros se parecen a sus dueños. 

Al mismo tiempo, me pareció curioso como las actitudes de ambos en el cuadro son bastante diferentes, y al mismo tiempo, se pueden ver varias similitudes. Ya que, pese a que ambos miran hacia el mismo sitio con curiosidad, la postura de Hugo es mucho más calmada y su mirada más serena; mientras que la actitud del perro es atenta y llena de vida.